Facebook Albatros Media

English

Slovensky

Vianocne knizne trhy
košík
Nákupný košík: 0 položiek za 0,00 Eur
Rozšírené hľadanie
Podľa žánru
Podľa nakladateľstva
Podľa autora
Podľa veku
Podľa radu
Podľa edície
Podľa produktu
Podľa jazyk. vydania
Katalóg Noviniek

November 2016 - stiahnutie TU

TOP 10

Aktualita - 27.09.2012

The Casual Vacancy vyjde aj v slovenčine

Prvý román J. K. Rowlingovej pre dospelých The Casual Vacancy vychádza dnes v angličtine. Nakladateľstvo Plus spoločnosti Albatros Media chystá jeho vydanie česky a slovensky. Vzhľadom k tomu, že nakladateľstvo chce obom prekladom venovať mimoriadnu starostlivosť, nie je dátum vydania ešte spresnený. Do češtiny dielo preloží Hana Zahradníková, do slovenčiny Zora Ličková.

„Všetci členovia nášho tímu sú plne pripravení urobiť ihneď po vydaní originálnej knihy maximum pre to, aby sme českú i slovenskú verziu ponúkli čitateľom ešte v tomto roku. Dokonalá kvalita prekladu i grafického a technického spracovania tejto mimoriadnej publikácie sú však pre nás kľúčové, preto presný termín zatiaľ nedokážeme zodpovedne garantovať," hovorí generálny riaditeľ Albatros Media Václav Kadlec a dodáva: „Kniha The Casual Vacancy je v súčasnej dobe jednoznačne najočakávanejším projektom celosvetového knižného trhu, máme preto veľkú radosť, že to je práve naše nakladateľstvo Plus, ktoré prinesie toto dielo J. K. Rowlingovej čitateľom z Českej i Slovenskej republiky."

The Casual Vacancy Po náhlej smrti štyridsiatnika Barryho Fairbrothera zostane Pagford v šoku. Je to zdanlivo idylické anglické mestečko s dláždeným námestím a starobylým opátstvom, ale za peknou fasádou zúri tichá vojna. Bohatí bojujú s chudobnými, tínedžeri s rodičmi, manželky s manželmi, učitelia so žiakmi. Pagford rozhodne nie je tým, čím sa na prvý pohľad zdá. Prázdne miesto, ktoré po Barrym zostane v mestskej rade, sa čoskoro stane katalyzátorom najväčšej vojny, akú mesto zažilo. Kto bude triumfovať vo voľbách sprevádzaných vášňami, pokrytectvom a nečakanými odhaleniami?

Brilantne napísaná kniha, ktorá je autorkiným prvým románom pre dospelých čitateľov, a ktorej predpokladaný rozsah v češtine a slovenčine bude cca 450 strán, je plná čierneho humoru, zároveň však núti k premýšľaniu a na každej svojej stránke znovu a znovu prekvapuje.

„K písaniu pristupujem stále rovnako, ale moje nová kniha je veľmi odlišná od série s Harrym Potterom, o ktorú sa v Čechách tak skvele stará nakladateľstvo Albatros a na Slovensku nakladateľstvo Ikar. Spôsob, akým k novej kapitole mojej literárnej kariéry pristúpilo nakladateľstvo Plus spoločnosti Albatros Media, ma presvedčil, že som mu rada zverila vydanie svojho románu The Casual Vacancy v češtine i v slovenčine," hovorí o českom a slovenskom vydaní spisovateľka Joanne K. Rowlingová.

J. K. Rowlingová je autorkou série siedmich kníh o Harrym Potterovi, ktorá vychádzala v rokoch 1997-2007. Knihy vyšli v dvesto krajinách, boli preložené do 74 jazykov a predalo sa ich cez 450 miliónov výtlačkov. Na základe série vzniklo osem filmov. Spisovateľka je nositeľkou množstva ocenení vrátane Rádu Britského impéria, ktorý jej udelila kráľovná Alžbeta II. za zásluhy o detskú literatúru, španielskej Ceny princa asturského, francúzskeho Rádu čestnej légie a najvyššieho ocenenia pre autorov detských kníh, ceny Hansa Christiana Andersena. Angažuje sa v mnohých charitatívnych hnutiach vrátane podpory znevýhodnených detí.

casual vacancy
rowlingova
jkrowlingova2

Pre viac informácií o našich knihách a ich nákupe volajte 02/4445 2046 (Po-Pia 8:00 – 16:00)

Facebook Albatros Media  Nájdete nás na Facebooku

© Albatros Media Slovakia s.r.o.

Tento e-shop je určený pre predaj kníh koncovým zákazníkom nakladateľstva Albatros Media Slovakia, neslúži pre predaj kníhkupcom a ďalším obchodným partnerom spoločnosti Albatros Media Slovakia s.r.o.

Všetky ponúkané akcie a zľavy platia iba pri objednávke v tomto e-shope.

Vyrobila spoločnosť Nový Web s.r.o.

RSS novinky  Rss novinky

RSS aktuality  Rss aktuality

Súhlasím

Tento web používa na poskytovanie služieb, personalizáciu reklám a analýze návštevnosti súbory cookie. Viac informácií