„V Equestrii žil raz odvážny jednorožec, ktorý prevandroval celú krajinu a zažil pri tom nevídané dobrodružstvá,“ začína rozprávku otecko, ktorý chce uspať neposedného poníka. Lenže jeho rozprávanie je príliš napínavé, a tak sa slova ujíma mamička. Podľa nej má byť príbeh na dobrú noc plný radosti a dobrých bytostí. Jej rozprávka je síce krásna, ale trošku nudná, myslí si otecko i malá šibalka, ktorá stále nespí... Ako to dopadne? To sa dozviete v tomto nádherne ilustrovanom príbehu z kúzelného sveta poníkov.