Vystudovala žurnalistiku na Fakultě sociálních věd UK. Je úspěšnou literární překladatelkou a věnuje se i vlastní literární tvorbě. Z angličtiny přeložila více než dvě stovky beletristických titulů pro děti i dospělé, překládá také non-fiction literaturu. Za překlad románu Michelle Paverové Zrádce přísahy byla v roce 2010 oceněna Zlatou stuhou a stejné ocenění získala i v roce 2021 za svou knihu Psí dny. Na kontě má několik thrillerů Znič to jméno, Krutý měsíc, za který získala cenu Magnesia litera, a Dravé zvěři napospas. Literaturu miluje od útlého věku, zpaměti cituje Vinnetoua, sbírá verneovky a svým autům dává literární jména.