Scarlett Vandermeerová pláva proti prúdu. Tretiačka na Stanforde a špičková skokanka z výšky má vo všetkom jasno: musí sa sústrediť na prijímačky na medicínu a zotaviť sa zo zranenia, ktoré takmer ukončilo jej kariéru. Na vzťahy nemá čas – alebo si to aspoň nahovára. Lukas Blomqvist, kapitán plaveckého tímu a svetový šampión, verí v disciplínu. Tá mu prináša rekordy aj medaily – každý záber je výsledkom absolútneho sústredenia. Navonok nemajú so Scarlett nič spoločné. Až kým sa neprevalí dobre ukrývané tajomstvo... a všetko sa zmení. Dohodnú sa na pravidlách. No s blížiacimi sa olympijskými hrami narastá nielen tlak, ale aj vášeň. Malo to byť len krátke, obojstranne výhodné rozptýlenie. Lenže keď sa Scarlett nedokáže držať od Lukasa ďalej, začína tušiť, že jej srdce vstupuje do zakázaných vôd…

Viaceré recenzie po vydaní knihy skonštatovali, že Ali Hazelwood prináša nevšednú kombináciu horúcej romantiky, športového prostredia a emocionálnej hĺbky, ktorá dokazuje jej autorskú zrelosť a odvahu ísť do nových tém. Zakázané vody oslovia nielen fanúšikov STEM romancí, ale aj čitateľov, ktorí túžia po príbehoch s vášnivou chémiou a autentickými vnútornými konfliktmi. „Prekvapivo zmyselná športová romanca,“ napísali v Kirkus Reviews. „Najnovší román Ali Hazelwood dokazuje zrelosť a hĺbku, ktorú postupne počas rokov vniesla do svojho písania. Je odvážnejšie, emotívnejšie a zmyselnejšie než jej pôvodné STEM-komédie.“

Washington Post už dávnejšie označil Hazelwood za „vládnuca kráľovnú STEM romancí“ a podobne o nej zmýšľa aj množstvo spisovateľských kolegýň. „Existuje veľa kníh, ktoré sa snažia byť ako romány Ali Hazelwood, ale Ali Hazelwood je len jedna!“ tvrdí autorka mnohých bestsellerov Jodi Picoult. „Nepíše len inteligentné romance, ale používa mágiu, aby ste sa zamilovali do postáv, tak ako sa ony zamilúvajú do seba. Zakázané vody je geniálna kniha!“ Autorka pikantných románov Lauren Asher tiež chváli: „Ali Hazelwood si zaslúži zlatú medailu za najrozpálenejšiu knihu roka!“

Blízko k romantike a vášni má Ali Hazelwood už od detstva - narodila sa totiž v Taliansku, až štúdium ju zavialo do Ameriky, kde si dokončila doktorandský titul v neurovede. Okrem písania aj vyučuje. Debutovala románom Hypotéza lásky, ktorý sa stal okamžitým bestsellerom, a týmto statusom sa môžu pochváliť všetky jej knihy. Zakázané vody sú už jej siedmu knihou v slovenskom preklade. „Momentálne pracujem na ďalšej a je úplne iná ako doteraz,“ vyjadrila sa Ali prednedávnom „Nemám žiadne rituály – okrem odkladania práce až do chvíle, keď už je vážne neskoro. Ale čím viac píšem, tým viac si dôverujem, že to nakoniec bude mať podobu knihy.“ A čo je jej recept na úspešnú knihu? „Píšte len scény, ktoré by ste samy rady čítali. A nájdite si komunitu, ktorá vás podporí.“