Jaké to je, když neumíte létat? Pro člověka asi nic neobvyklého, ale pro ptáka, navíc z rodiny slavného poštovního holuba, je to PROBLÉM. Kniha Holub Kolumb (Meander 2013) představila dobrodružný příběh zamilovaného holuba putujícího světem kamkoli ve stopách půvabné slavice Edith a rodinná sága nyní pokračuje. Tentokrát ale cestování křížem krážem po mapě značně ubude. Kolumbův synek Pírko se totiž na rozdíl od svých sourozenců nedokáže odlepit od země. Tento hendikep, který ve světě ptáků znamená konec jakékoliv kariéry, však Pírko dokáže proměnit v geniální podnikatelský plán…. Holub se špatnou koordinací letu, ale bravurními vědomostmi, se naučí ovládat všechny páčky a tlačítka v kokpitu, a stane se tak spásou pro tučňáky, pštrosy i kivi. A nakonec se i věčně mrzutý Holub Kolumb svým nejmladším synem u kolegů rád pochlubí.