EN

Rozprávačka z Auschwitzu

Siobhan Curham


Brutálnemu útlaku čelila svojimi príbehmi
Keď židovská spisovateľka Etty Weilová prekročí brány Osvienčimu, s hrôzou sleduje, ako akési mladé dievča bez milosti odtrhnú od matky. Etty si vezme Danielle pod ochranu, akoby bola jej vlastná sestra. Každý večer rozpráva dievčine príbehy a čoskoro sa k nej pripoja aj ostatné ženy v baraku so svojimi vlastnými. Etty musí túto hrôzu prežiť – chce dodržať sľub, že sa na ich príbehy nezabudne. No Danielle čoraz častejšie riskuje svoj život a núti Etty ochraňovať ju. Raz však dievča zájde priďaleko…

Informácie

Jazyk slovenčina
Prekladateľ Jarmila Pospěchová
Počet strán 320
EAN 9788056648797
Dátum vydania 31.10.2025
Vek od 18
Formát 145x205 mm
Vydavateľstvo Lindeni
Typ kniha
Väzba viazaná s laminovaným poťahom

Osvienčim, 1942.

„Keď sa toto všetko skončí, mohla by si celému svetu povedať, čo nám urobili.“ Nacisti už priveľa príbehov ukončili priskoro. Môže však človek skutočne zomrieť, ak jeho príbeh žije ďalej? Musím prežiť. Musím vyrozprávať svetu náš príbeh, aby mohol žiť ďalej...

Keď židovská spisovateľka Etty Weilová prekročí desivé brány Osvienčimu, túži vrátiť sa do svojho bytu s výhľadom na Seinu, kde sa kedysi pri milovanom písacom stroji pod širokým oknom smiala s priateľmi. S hrôzou sleduje, ako akési mladé dievča bez milosti odtrhnú od plačúcej matky. Etty si vezme štrnásťročnú Danielle pod ochranné krídla a zakrátko ju začne vnímať ako vlastnú sestru.

Etty každý večer rozpráva Danielle príbehy – vytvára krásny svet plný predstáv a nádeje, do ktorého sa dievča môže na chvíľu uchýliť. Čoskoro si uvedomí, že príbehy počúvajú aj ostatné ženy v preplnenom baraku. Vyzve ich, aby hovorili o svojich životoch – o milovaných deťoch, ktoré behajú po vonku s obľúbenými hračkami v náručí, o svojich láskach i o rodinách, ktoré už stratili. Etty musí túto hrôzu prežiť – ak nie pre seba, tak preto, aby dodržala sľub, ktorý dala týmto statočným ženám: že ich príbehy nezostanú zabudnuté.

No čím viac nádeje Danielle cíti, tým viac riskuje svoj život – vzpiera sa brutálnym esesákom a núti Etty ochraňovať ju. Raz však Danielle zájde priďaleko…

Súbory na stiahnutie

pdf Ukážka.pdf

Uživateľská recenzia

Žiadne užívateľské hodnotenia nie sú dostupné.

Vaše hodnotenie

Používateľskú recenziu môžu vkladať len registrovaní užívatelia

 Prihlásiť
Autor knihy
Siobhan Curham

Siobhan Curham

Siobhan Curham je oceňovaná spisovateľka, tieňová autorka, editorka a lektorka písania. Písala aj pre mnohé noviny, časopisy a webové stránky vrátane The Guardian, Breathe magazine, Cosmopolitan, Writers' Forum, DatingAdvice.com a Spirit & Destiny.
Zobraziť profil autora
NAPÍŠTE NÁM