Další díl oblíbené ságy. Ilustrace Adolf Born. Oblíbený Mitford v severní Karolíně nenajdete. To však nic neubírá na přesvědčivosti tomuto městečku, které se záhy po svém vzniku stalo snad nejpopulárnějším americkým maloměstem – a díky překladům do mnoha jazyků se jeho neokázalá sláva brzy rozšířila doslova po celém světě. Dnes má i český čtenář – jen s odstupem několika měsíců po vyjití amerického originálu – možnost seznámit se s dalšími osudy městečka i jeho rázovitých obyvatel. Jistě ho bude zajímat, jak si vede Dooley na vysoké škole, zda se podaří najít jeho další zatoulané sourozence, kdo se stal novým mitfordským starostou i jak se otec Tim dokáže vypořádat s úspěchy své manželky Cynthie, výtvarnice a autorky dětských knížek. Bude otec Tim svou chystanou knihu esejů psát perem, nebo se přece jenom pustí do boje s počítačem?