EN

Vyrástla som v gete

Eliska Tanzer

5,0
( 1 )

Pozoruhodný príbeh dievčaťa z rómskeho geta o ceste za lepším životom a prekonávaní mnohých prekážok.
Eliška sa narodila do rodiny prostitútok v rómskom gete na východe Slovenska. Túžba po vzdelaní a lepšom živote ju zavedie až do Británie, ale to, čo sa zdalo byť snom, sa premení na nočnú moru. Mladá dievčina v sebe musí nájsť silu a odhodlanie, aby sa mohla stať tým, čím chce, a nezabudla pritom snívať.

Informácie

Jazyk slovenčina
Originálny názov The Girl from Nowhere
Pôvodný jazyk angličtina
Prekladateľ František Kôpka
Počet strán 320
EAN 9788056621769
Dátum vydania 30.4.2021
Vek od 15
Formát 130x200 mm
Vydavateľstvo Lindeni
Hmotnosť 0,42
Typ kniha
Väzba viazaná s laminovaným poťahom a prebalom

Eliška sa narodila trinásťročnej Rómke a o desať rokov staršiemu nemeckému neonacistovi. Jej mama pochádzala z rodiny prostitútok z východoslovenského rómskeho geta a otec si zarábal ako boxer na ilegálnych zápasoch. Eliška síce vyrastala v gete s matkou, starou a prastarou mamou, početnými tetami a sesternicami, ale otec sa o dcéru aj napriek svojej rasistickej výchove príležitostne zaujímal. Brával ju do Nemecka za svojimi ďalšími nemanželskými deťmi a starými rodičmi. Eliška tak mala šancu spoznať dva úplne rozdielne svety – kruté podmienky rómskeho geta i bežný život východonemeckej rodiny.

Ako trinásťročnú ju mama poslala do Anglicka za vzdelaním a lepšou budúcnosťou. Prepašovali ju v krabici od práčky, ale namiesto vysnívaného života a vzdelania ju čakala tvrdá práca. Upratovačka, cigánska tanečnica a neskôr šička. Svojho sna sa však nevzdala a popritom zasadla do školských lavíc a dokončila si aspoň základné vzdelanie.

Hlad po vedomostiach hnal Elišku ďalej a nakoniec ju prijali na univerzitu. Ale práve v tomto veku zistila, že aj v liberálnej západnej Európe sa jej pôvod a farba pleti môžu stať príčinou ponižovania a veľkého násilia.

Eliška sa nepredstaviteľným hrôzam nevyhla ani v Anglicku, ale túžba po lepšom živote ju hnala v ústrety vysokoškolskému diplomu a vyrovnávaniu sa s minulosťou. Cesta k úplnému vyliečeniu je ešte dlhá.

Súbory na stiahnutie

pdf Ukážka.pdf

Uživateľská recenzia

-
5 hviezdiciek autorke za skvelo odvedenu pracu a obrovsku snahu .... s obsahom je vsak narocne sa stotoznit. Tazko sa da prijat, ze je pribeh autenticky, ked obsahova linia opakovanie popiera kontakt s realitou (skolska dochadzka je povinna .... zdravotna starostlivost v UK nie je bezplatna, stipendium v zahranici bez identity student nedostane atd ... ). Nastavovat niekomu zrkadlo plne nenavisti, nie je cestou veducou nikam .... nie, nie rasizmus, ale bezbreha nekonecna nenavist voci Slovakom bielej pleti specificky ... pribeh napisany skvelo a ako sama autorka uvadza, s velkou davkou fantazie ... ostava len verit, ze je v nom viac pravdy ako nenavisti. Kniha je vsak napisana perfektne, nenasilne, velmi dobre sa cita a ked Eliske vyjde dalsia kniha, bez vahania po nej opat siahnem.

Vaše hodnotenie

Používateľskú recenziu môžu vkladať len registrovaní užívatelia

 Prihlásiť
Autor knihy
Eliska Tanzer

Eliska Tanzer

Eliska Tanzer je spisovateľka a tanečnica, nie nutne oboje naraz a v tom istom čase. Narodila sa do rómskej osady na východnom Slovensku rómskej mame a nemeckému otcovi. Jej rodinu poznačila nielen minulosť Eliškinej babky, ktorá bola odvlečená do Osvienčimu, ale aj súčasnosť, v ktorej si mama aj tety zarábali peniaze prostitúciou. Ako trinásťročnú ju rodičia poslali do Veľkej Británie, kde sa Eliška napriek nepriazni osudu postavila na vlastné nohy. Vyštudovala tvorivé písanie na univerzite vo Wolverhamptone. Vyrástla som v gete je jej prvou knihou. Svoj čas trávi v strednom Anglicku obklopená až neuveriteľne veľkou zbierkou zápisníkov a lesklých flitrov.
Zobraziť profil autora

Recenzia médii

_natyn_ - Vyrástla som v gete

Tejto knihe prosím všetci venujte pozornosť, naozaj si to zaslúži. Doteraz som tuším nečítala žiadnu knihu s rómskou tématikou, takže pre mňa je v tomto výnimočná. A okrem toho aj v mnohom inom. Búra predsudky, prinúti vás zamyslieť sa nad tým, ako rómov vnímate vy a vaše okolie (a čo s tým poprípade viete robiť) a ukazuje veci pravdivo, kruto, drsne. Príbeh rozpráva Eliška, ktorá sa narodila v ró...

Arvonkine knihy - Vyrástla som v gete

Hovorí sa, že ľudia, ktorí prežili traumu ju vidia akoby zvrchu, mimo svojho tela. Presne tak Eliška rozpráva svoj príbeh - s miernym odstupom a bez emócií, ako keby písala o niekom inom. To však neznamená, že jej rozprávanie vo mne nevyvolalo žiadne emócie, práve naopak. Obdivovala som jej odhodlanie a mnohokrát som nechápala, odkiaľ berie silu a motiváciu. Držala som jej palce a dúfala som, že s...

knihomolky.wordpress.com - Vyrástla som v gete

Ak hľadáte knihu, ktorú nebudete chcieť pustiť z ruky a po celý čas Vám bude behať mráz po chrbte, aká surová je, Vyrástla som v gete od Elišky Tanzer je tou pravou. Rozpráva príbeh o mladom dievčati, Eliške, ktorá sa narodila do rodiny prostitútok v rómskom gete na východe Slovenska. Jej matka mala len trinásť, keď sa Eliška narodila a otec, zarytý Nemec, ktorý navyše ešte opovrhoval inými rasam...

perlasworldofstories.blogspot.com - Vyrástla som v gete

Túto knihu odporúčam všetkým, pretože to nie je len ďalší príbeh o Cigánke, ktorá chcela lepší život. Nie. Vyrastala som v gete je príbeh plný bizarných chvíľ, beznádeje, smútku a tiež hnevu, no na druhej strane v ňom nájdete nádej, odhodlanie a úsmevné momenty, pri ktorých si uvedomíte, že život je nevyspytateľný. Každý za sebou máme svoju minulosť, ale len málokto o nej dokáže hovoriť takto otvo...

nakridlachknih.blogspot.cz - Vyrástla som v gete

Po silných príbehoch väčšinou siahame vtedy, keď chceme kvalitnejšiu prózu, ktorá nás donúti zamyslieť sa a rovnako v nás vyvolá množstvo, neraz i protichodných, pocitov. Vyrástla som v gete je jednou z publikácií, ktorá nenechá svojich čitateľov „chladnými? a rozprúdi s nimi vášnivý cigánsky tanec. Eliška sa narodila v rodine prostitútok v rómskom gete, v Drovane. Už od malička bola vystavovaná ...

Hankine knihy - Vyrástla som v gete

Keby som pred rokom nečítala knihu o katastrofálnom nezvládaní vzdelávania Rómov na Slovensku, azda by sa mi v tej mojej bratislavskej bubline niektoré veci chápali len ťažko. Vďaka Jurajovi Čokynovi som ale už nemala klapky na očiach, a tak som detstvo Elišky sledovala skôr s veľkým súcitom a smútkom ako v šialenom šoku a s nedôverou. Pokiaľ ale máte o šanciach tejto skupiny ľudí iba veľmi matné ...

sietovka.sk - Vyrástla som v gete

„Mojou snahou bolo odhaliť pred svetom pravdu, tak ako ju vnímame my, Cigáni“, píše v predslove Eliška Tanzerová, ktorá sa narodila na Slovensku a od štrnástich rokov žije v Anglicku. Vo svojom debute vyrozprávala silný osobný príbeh plný bolesti, traumatizujúcich zážitkov, šokujúcich informácií ale aj odvahy, vytrvalosti a nezlomného ducha. Na vlastnej koži zažila chudobu, hlad, odstrkovanie, výs...

fandomky - Vyrástla som v gete

Aj vám knihy, ktoré opisujú skutočný príbeh, naháňajú husiu kožu? Minimálne pri knihe Vyrástla som v gete som to tak mala. Brutálna, otvorená spoveď Elišky, ktorá vyrastala nie práve v ideálnych podmienkach. Nedostala materinskú lásku, pohodlný domov a niečo pre nás samozrejmé - vzdelanie. Eliška sa narodila trinásťročnej rómskej prostitútke a nemeckému nacistovi (bizarná kombinácia, čo poviet...

Drominickacita.sk - Vyrástla som v gete

Kniha Vyrástla som v gete ma uchvátila obálkou a zapôsobila na mňa aj svojou anotáciou. Keď som dostala možnosť prečítať si ju pred slovenským vydaním, neváhala som ani sekundu. Skutočný príbeh Elišky Tanzer som „zhltla“ za tri dni. Eliška sa narodila trinásťročnej Rómke Lenke. Jej otcom bol o desať rokov starší nemecký neonacista. Eliškina matka pochádzala z rodiny prostitútok a aj ona pokračo...
NAPÍŠTE NÁM