K anglickým Vianociam patria koláče, veselé koledy, ligotavý stromček… a vražda?

Našt’astie, je tu lady Eleanor Swiftová!

Zima, rok 1920. Amatérska detektívka lady Eleanor Swiftová má sviatočnú náladu. Na svojom panstve Henley Hall hostí celú dedinu, na ktorú čakajú darčeky, hry a napečené medovníky. Nakúpila darčeky aj pre každého z domácnosti – nezabudla ani na svojho verného partnera pri vyšetrovaní, buldoga Gladstona, pre ktorého má najväčšiu kost’ z mäsiarstva – a teší sa na svoje prvé Vianoce na anglickom vidieku.

Vonku padajú snehové vločky a Eleanor povzbudzuje účastníkov tradičného vianočného behu na pozemkoch Henley Hall. Stane sa však tragédia. Jeden z bežcov v cieli skolabuje a zomrie. Šarmantný detektív Seldon je presvedčený, že ide len o infarkt, ale Eleanor má pochybnosti. Ked’ na mieste, kde muž spadol, nájde nápadný kl’úč, vie, že nebude mat’ pokoj, kým nezistí pravdu o tom, čo sa stalo na jej panstve. Vzápätí ochorie miestny farár i jeho domáca a lekár v nemocnici vyhlási, že oboch niekto otrávil. Eleanor začne tušit’, že tieto prípady môžu súvisiet’. Potom sa páchatel’ pokúsi hodit’ vinu na ňu a priamo do jej kuchyne nastraží jedovaté bobule. Lady Swiftová vie, že ak nechce strávit’ sviatky vo väzení, musí rýchlo zistit’ pravdu. Celá dedina však bola v čase záhadnej smrti v Henley Hall a podozrivých je privel’a. Podarí sa Eleanor odhalit’ skutočného vraha a očistit’ svoje meno ešte pred Vianocami?